Used To, Be Used To, Get Used To
Used To, Be Used To, Get Used To
Що це таке?
Три конструкції, які часто плутають, але вони мають різні значення:
- Used to + V1 — звички/стани в минулому (які зараз не відбуваються)
- Be used to + V-ing/noun — бути звиклим до чогось (зараз)
- Get used to + V-ing/noun — звикати до чогось (процес)
1. USED TO + V1
Що означає?
Використовується для:
- Звичок у минулому, які зараз не відбуваються
- Станів у минулому, які зараз неправдиві
Головне правило: Щось робив/було раніше, але зараз НЕ так.
Формула
Стверджувальна форма
| Підмет | Конструкція | Дієслово | Приклад |
|---|---|---|---|
| I/You/He/She/It/We/They | used to | V1 (базова форма) | I used to smoke. (Я курив раніше.) |
| She used to live in London. (Вона жила в Лондоні.) |
Заперечна форма
Два варіанти:
| Варіант | Формула | Приклад |
|---|---|---|
| Формальний | did not use to + V1 | I didn't use to smoke. |
| Розмовний | used not to / usedn't to (рідко) | I used not to smoke. |
⚠️ Найпоширеніший варіант: didn't use to
Питальна форма
| Допоміжне | Підмет | Конструкція | Дієслово | Приклад |
|---|---|---|---|---|
| Did | you/he/she... | use to | V1 | Did you use to smoke? |
⚠️ Важливо: У питаннях і запереченнях — use to (без -d)!
Коли використовувати?
1. Звички в минулому
Використовуй, коли: щось робив регулярно раніше, але зараз не робиш
I used to play tennis every weekend. (Я грав у теніс кожні вихідні раніше.) We used to go to that café all the time. (Ми постійно ходили в те кафе.) She used to smoke, but she quit. (Вона курила, але кинула.)
2. Стани в минулому
Використовуй, коли: щось було правдою раніше, але зараз не так
I used to live in Kyiv. (Я жив у Києві.) — зараз живу в іншому місті There used to be a cinema here. (Тут раніше був кінотеатр.) — зараз його немає He used to be very shy. (Він був дуже сором'язливим.) — зараз не сором'язливий
Типові помилки
❌ Помилка #1: used to в теперішньому часі
❌ I use to play tennis. (якщо маєш на увазі зараз) ✅ I usually play tennis. (звичка зараз)
Used to — тільки для минулого!
❌ Помилка #2: used to з конкретним часом
❌ I used to see him yesterday. ✅ I saw him yesterday. (Past Simple)
Used to — для повторюваних дій, не одноразових!
❌ Помилка #3: "used" в запереченнях і питаннях
❌ Did you used to smoke? ✅ Did you use to smoke?
❌ I didn't used to like it. ✅ I didn't use to like it.
2. BE USED TO + V-ing/Noun
Що означає?
Бути звиклим до чогось — щось є звичним, не викликає дискомфорту.
Головне правило: Ти вже адаптувався і це тепер нормально для тебе.
Формула
| Підмет | Be | Used to | Noun / V-ing | Переклад |
|---|---|---|---|---|
| I | am | used to | cold weather | Я звик до холодної погоди |
| She | is | used to | getting up early | Вона звикла рано вставати |
| They | are | used to | the noise | Вони звикли до шуму |
| He | was | used to | hard work | Він звик до важкої роботи |
⚠️ Важливо: Після be used to — іменник (noun) або V-ing!
Коли використовувати?
Описувати, що тобі звично
I*'m used to** living alone.* (Мені звично жити самому.) She*'s used to** the noise.* (Вона звикла до шуму.) We*'re used to** working late.* (Нам звично працювати допізна.) He was used to the cold. (Йому було звично холод.)
Це означає: Мені нормально, не важко, я адаптувався.
Заперечна та питальна форми
Заперечення:
| Формула | Приклад |
|---|---|
| Subject + be not used to + V-ing/noun | I**'m not used to** spicy food. |
| She isn't used to driving on the left. |
Питання:
| Формула | Приклад |
|---|---|
| Be + subject + used to + V-ing/noun? | Are you used to the weather? |
| Is he used to working nights? |
Типові помилки
❌ Помилка #1: Infinitive замість V-ing
❌ I'm used to drive. ✅ I'm used to driving.
❌ She's used to wake up early. ✅ She's used to waking up early.
3. GET USED TO + V-ing/Noun
Що означає?
Звикати до чогось — процес адаптації, який відбувається зараз або відбудеться.
Головне правило: Ти ще не адаптувався, але звикаєш або звикнеш.
Формула
| Підмет | Get | Used to | Noun / V-ing | Переклад |
|---|---|---|---|---|
| I | am getting | used to | the cold | Я звикаю до холоду |
| She | will get | used to | living here | Вона звикне жити тут |
| They | got | used to | the food | Вони звикли до їжі |
| He | is getting | used to | working remotely | Він звикає до віддаленої роботи |
⚠️ Важливо: Після get used to — іменник (noun) або V-ing!
Коли використовувати?
Описувати процес звикання
I*'m getting used to** my new job.* (Я звикаю до нової роботи.) — процес зараз It took me a while to get used to the noise. (Мені знадобився час, щоб звикнути до шуму.) — процес у минулому You*'ll get used to** it.* (Ти звикнеш до цього.) — у майбутньому She can't get used to the early mornings. (Вона не може звикнути до ранніх ранків.) — процес важкий
Це означає: Спочатку важко, але поступово стає легше.
Різні часові форми
| Час | Формула | Приклад |
|---|---|---|
| Present Continuous | am/is/are getting used to | I**'m getting used to** the heat. |
| Present Simple | get/gets used to | People usually get used to it quickly. |
| Past Simple | got used to | I got used to it eventually. |
| Future | will get used to | You**'ll get used to** it. |
| Present Perfect | have/has got used to | I**'ve got used to** the routine now. |
Типові помилки
❌ Помилка #1: Infinitive замість V-ing
❌ I'm getting used to drive. ✅ I'm getting used to driving.
❌ She can't get used to wake up early. ✅ She can't get used to waking up early.
Порівняння всіх трьох конструкцій
| Конструкція | Значення | Після конструкції | Приклад |
|---|---|---|---|
| used to + V1 | Звичка/стан у минулому (зараз НЕ так) | V1 (базова форма) | I used to smoke. (курив раніше, зараз ні) |
| be used to + V-ing/noun | Звик, це нормально (зараз) | V-ing / noun | I**'m used to smoking**. (мені звично курити) |
| get used to + V-ing/noun | Звикає (процес адаптації) | V-ing / noun | I**'m getting used to smoking** less. (звикаю курити менше) |
Детальне порівняння з прикладами
Ситуація 1: Життя в новому місті
| Конструкція | Приклад | Переклад |
|---|---|---|
| used to | I used to live in a small town. | Я жив у маленькому місті (раніше). |
| be used to | I**'m used to** living in a big city now. | Я звик жити у великому місті зараз. |
| get used to | I**'m getting used to** the noise. | Я звикаю до шуму. |
Ситуація 2: Рання підйом
| Конструкція | Приклад | Переклад |
|---|---|---|
| used to | I used to wake up at 10 AM. | Я прокидався о 10 ранку (раніше). |
| be used to | I**'m used to** waking up early. | Я звик рано прокидатися (зараз звично). |
| get used to | I**'m getting used to** waking up at 6 AM. | Я звикаю прокидатися о 6 ранку (процес). |
Ситуація 3: Їжа
| Конструкція | Приклад | Переклад |
|---|---|---|
| used to | I used to eat a lot of junk food. | Я їв багато шкідливої їжі (раніше). |
| be used to | I**'m used to** healthy food now. | Я звик до здорової їжі зараз. |
| get used to | I**'m getting used to** eating vegetables. | Я звикаю їсти овочі. |
Практика
Вправа 1: Обери правильний варіант
- I _____ (used to / am used to / get used to) play football when I was young.
- She _____ (used to / is used to / is getting used to) the cold weather — she's from Canada.
- It took me a month to _____ (use to / be used to / get used to) my new job.
- He _____ (used to / is used to / gets used to) work in a bank, but now he's retired.
- I can't _____ (use to / be used to / get used to) wearing glasses!
- We _____ (used to / are used to / got used to) live in Paris.
- Don't worry, you _____ (will use to / will be used to / will get used to) it soon.
- I _____ (used to / am used to / get used to) working from home now — it's comfortable.
Вправа 2: Постав дієслово в правильну форму
- I used to _____ (be) very shy.
- She's used to _____ (live) alone.
- He's getting used to _____ (drive) on the left.
- We used to _____ (go) there every summer.
- Are you used to _____ (work) at night?
- They'll get used to _____ (wake up) early.
- I'm not used to _____ (eat) spicy food.
- Did you use to _____ (play) the piano?
Вправа 3: Виправ помилки
- I used to living in Kyiv.
- She's used to drive to work.
- He didn't used to like coffee.
- Are you getting used to wake up early?
- I use to play tennis.
- They're used to the noise now.
- Did you used to smoke?
- I'm getting used to work remotely.
Вправа 4: Переклади українською
- I used to have long hair.
- She's used to the traffic.
- I'm getting used to my new phone.
- We didn't use to watch TV.
- Are you used to living here?
- He'll get used to it eventually.
- There used to be a park here.
- I can't get used to this weather!
Відповіді
Вправа 1:
- used to
- is used to
- get used to
- used to
- get used to
- used to
- will get used to
- am used to
Вправа 2:
- be
- living
- driving
- go
- working
- waking up
- eating
- play
Вправа 3:
- I used to live in Kyiv.
- She's used to driving to work.
- He didn't use to like coffee.
- Are you getting used to waking up early?
- I used to play tennis. (якщо минуле) / I usually play tennis. (якщо зараз)
- They're used to the noise now. ✅ (правильно)
- Did you use to smoke?
- I'm getting used to working remotely.
Вправа 4:
- У мене раніше було довге волосся.
- Вона звикла до пробок/руху.
- Я звикаю до свого нового телефону.
- Ми не дивилися телевізор (раніше).
- Ти звик жити тут?
- Він зрештою звикне до цього.
- Тут раніше був парк.
- Я не можу звикнути до цієї погоди!
Корисні поради
- Used to — тільки минуле, тільки про звички/стани
- Be used to — про теперішнє/минуле, означає "звик" (результат)
- Get used to — про процес звикання (в будь-якому часі)
- Після used to — V1 (базова форма)
- Після be/get used to — V-ing або іменник
- У запереченнях і питаннях з used to — use to (без -d)
- Used to ≠ usually (usually — про звичку зараз)
- Якщо важко вибрати — подумай: це про минуле (used to), про звичність зараз (be used to), чи про процес звикання (get used to)?
Додаткові приклади
Used to (минулі звички)
I used to collect stamps when I was a child.This building used to be a school.She didn't use to drink coffee.Did you use to have a dog?
Be used to (звик до чогось)
I*'m used to** getting up at 6 AM.* He*'s not used to** public speaking.* Are you used to the culture here?She was used to his behavior.
Get used to (звикати)
You*'ll get used to** the new system.* I*'m getting used to** working from home.* It took her months to get used to the time difference.He can*'t get used to** the food here.*